Sporting Torrelavega - CD Avilés
Datum
03.11.2025, 18:00
Typ
Ligaspiel, 13. Spieltag
Austragungsort
Stadion Torrelavega
Zuschauer
24 715
Sporting Torrelavega hat keine Aufstellung abgegeben.
CD Avilés Vereinsprofil
CD Avilés hat keine Aufstellung abgegeben.
Spielbericht
Tore
0
-
4
Montana Puerta (28.)
Montana Puerta (41.)
German Gutiérrez (60.)
Sarana Yokokawa (63.)
Montana Puerta (41.)
German Gutiérrez (60.)
Sarana Yokokawa (63.)
Das Spiel ist beendet.
Das Spiel ist beendet. |
|
|
91. Minute
Angel Yanez im Zweikampf mit Beltran Avellanos. Beide sind sehr gute Zweikampfspieler. Es ist immer wieder interessant ihnen zuzuschauen. Beltran Avellanos bekommt noch seinen Fuß an den Ball und der Ball ist wieder in den Reihen von CD Avilés.
|
|
|
90. Minute
Torhüter Andriy Juschtschenko legt sich den Ball an die rechte Torraumecke, läuft an und schlägt den Ball in die Hälfte von CD Avilés, wo ihn Angel Yanez annehmen kann.
|
|
|
89. Minute
Montana Puerta hat den Ball an der Strafraumgrenze. Die Abwehr von Sporting Torrelavega steht gut sortiert. Montana Puerta versucht es mit einem Direktschuß und der Ball geht nur Zentimeter daneben. Sehr gefährlich.
|
|
|
88. Minute
Auf der linken Mittelfeldseite hat Beltran Avellanos den Ball am Fuß und sieht Montana Puerta auf der anderen Seite des Spielfeldes Richtung Eckfahne laufen. Er schlägt im richtigen Moment eine Flanke über 40 Meter. Wahnsinn, der Ball kommt wirklich bei Montana Puerta an.
|
|
|
87. Minute
Es ist immerwieder eine Augenweide German Gutiérrez zuzusehen. Bedrängt von drei gegnerischen Spielern schafft er es einen genauen Paß zu Beltran Avellanos zu spielen.
|
|
|
86. Minute
Sarana Yokokawa spielt das Spielgerät auf German Gutiérrez. Der nimmt den Ball an und spurtet gleich nach vorn.
|
|
|
85. Minute
Angel Yanez sprintet mit dem Ball von der Abwehr durchs Mittelfeld. Wer hält ihn auf? Sarana Yokokawa kommt von der linken Seite und kann ihm ganz fair den Ball wegnehmen. Das war eine gute Aktion von Sarana Yokokawa.
|
|
|
84. Minute
Sporting Torrelavega : Ecke ! Angel Yanez spielt auf Dantel Suárez...
|
|
|
84. Minute
Zoltán Farkas hat den Ball und vernascht den ersten, den zweiten und sogar noch den dritten Spieler von CD Avilés. Er schaut kurz hoch und zieht aus 17 Metern ab. Torhüter Anton Schestakow hat den Ball mit einer Glanzparade. Das haben beide wirklich sensationell gemacht.
|
|
|
83. Minute
Ricardo Peres mit einer weiten Flanke aus der Abwehr heraus an den gegnerischen Strafraum, wo ihn Zoltán Farkas tatsächlich bekommt.
|
|
|
82. Minute
Nach der Glanzparade des Schlußmanns von Sporting Torrelavega rollt Andriy Juschtschenko den Ball zu Ricardo Peres.
|
|
|
81. Minute
CD Avilés : Jetzt geben Sie mächtig Gas und sind gleich gefährlich - der platzierte Heber von Fanuco Queiro segelt nur knapp über die Latte.
|
|
|
80. Minute
Jetzt Ein Sahnepaß von Sarana Yokokawa direkt in die Schnittstelle zu Fanuco Queiro.
|
|
|
79. Minute
Fanuco Queiro wird im gegnerischen Strafraum hart bedrängt. Er nutzt die einzige Möglichkeit und spielt den Ball zurück auf den Mittelfeldspieler Sarana Yokokawa von CD Avilés.
|
|
|
78. Minute
Montana Puerta wird von einem gegnerischen Spieler bedrängt. Er findet aber die Lücke und bringt den Ball zu Fanuco Queiro.
|
|
|
77. Minute
Beltran Avellanos schickt Montana Puerta mit einem Steckpass in die Schnittstelle der gegnerischen Hintermannschaft auf die Reise.
|
|
|
76. Minute
Lazaro Diego dreht sich um seine eigene Achse und sieht Beltran Avellanos, dem er den Ball sauber zuspielt.
|
|
|
75. Minute
CD Avilés : German Gutiérrez führt den Ball am Fuß. Er umkurvt einen Gegenspieler und gibt den Ball zu Lazaro Diego.
|
|
|
74. Minute
Beltran Avellanos von CD Avilés läuft mit schnellen Schritten zum Ball den er überspringt, German Gutiérrez kommt angerauscht und nimmt den Ball mit.
|
|
|
73. Minute
Beltran Avellanos im Zweikampf mit Dantel Suárez. CD Avilés bleibt aber im Ballbesitz, weil Beltran Avellanos den Zweikampf gegen Dantel Suárez locker gewinnt.
|
|
|
72. Minute
Das ist höchste Fußballkunst. Lazaro Diego mit einem Paß über 30 Meter direkt in den Lauf von Beltran Avellanos, der den Ball annimmt und jetzt eine weitere Anspielstation sucht.
|
|
|
71. Minute
Zoltán Farkas baut den nächsten Angriff für Sporting Torrelavega auf. Der Spieler Lazaro Diego von CD Avilés kommt auf ihn zu und Zoltán Farkas verliert den Ball.
|
|
|
70. Minute
Ein super Spielzug von Sporting Torrelavega. Dantel Suárez bekommt den Ball im Mittelfeld von einem Abwehrspieler und schickt Zoltán Farkas mit einem genauen weiten Pass auf die Reise. Besser kann man das nicht spielen.
|
|
|
69. Minute
Torhüter Andriy Juschtschenko eröffnet mit einem schnellen Abwurf auf Dantel Suárez den Konter für Sporting Torrelavega.
|
|
|
68. Minute
Natal Magdael wird stark unter Druck gesetzt und passt den Ball unkontrolliert auf seinen Tormann. die Rufe erschallen von den Rängen Eigentor. doch Torhüter Andriy Juschtschenko kann sich auf der Linie geradeso auf den Ball werfen.
|
|
|
67. Minute
CD Avilés ist wieder im Strafraum des Gegners. Ein ziemliches Gewusel dort. Fanuco Queiro will den Ball auf Montana Puerta lupfen, aber viel zu ungenau. Der konnte nicht ankommen.
|
|
|
66. Minute
CD Avilés ist am Ball. Fanuco Queiro sieht Niilo Litmannen auf sich zukommen und geht ins Dribbling. Fanuco Queiro täuscht links an und geht rechts an Niilo Litmannen vorbei.
|
|
|
65. Minute
CD Avilés ist am Ball. Fanuco Queiro sieht Natal Magdael auf sich zukommen und geht ins Dribbling. Fanuco Queiro täuscht links an und geht rechts an Natal Magdael vorbei.
|
|
|
64. Minute
Ricardo Peres baut den nächsten Angriff für Sporting Torrelavega auf. Der Spieler Fanuco Queiro von CD Avilés kommt auf ihn zu und Ricardo Peres verliert den Ball.
|
|
|
63. Minute
Sporting Torrelavega : Dieser Treffer wäre vermeidbar gewesen. Es ist so ruhig im Stadion das man eine Stecknadel fallen hören könnte. Der Schiedsrichter pfeifft an und Ricardo Peres macht den Anstoß.
|
|
|
63. Minute
- Tor!
0:4
Wahnsinn! Sarana Yokokawa sprintet mit dem Ball von der Mittellinie auf das Tor von Sporting Torrelavega zu. Niemand hält ihn auf. Von der Strafraumgrenze zieht er ab und der Ball zappelt im Netz. Tooooor für CD Avilés.
|
|
|
62. Minute
Nasse Bodenverhältnisse auf denen ein Dribbling schwer ist. Sarana Yokokawa kommt angerutscht und nimmt dem ballführenden Dantel Suárez den Ball weg.
|
|
|
61. Minute
Ricardo Peres von Sporting Torrelavega spielt den Ballverteiler und legt die Kugel auf Dantel Suárez ab.
|
|
|
60. Minute
Das Tor für CD Avilés war vermeidbar. Ob Sporting Torrelavega jetzt gelingt ins Spiel zurück zu kommen? Ricardo Peres steht am Anstoßpunkt und wartet auf den Schiedsrichterpfiff. Und weiter geht's!
|
|
|
60. Minute
- Tor!
0:3
CD Avilés : German Gutiérrez lauert am Elfmeterpunkt und erhält tatsächlich das Zuspiel. Der Gegnerische Torwart versucht sich lang zu machen, aber der Schuss ist zu platziert, um ihn noch abwehren zu können.
|
|
|
59. Minute
Ein toller Doppelpaß zwischen Beltran Avellanos und German Gutiérrez.
|
|
|
58. Minute
Dantae Adargo gibt den Ball an Beltran Avellanos weiter.
|
|
|
57. Minute
Sarana Yokokawa schaut sich um und schiebt den Ball auf Dantae Adargo, der etwa sieben Meter entfernt von ihm den Ball anfordert.
|
|
|
56. Minute
Cedro Galvez von CD Avilés spielt den Ballverteiler und legt die Kugel auf Sarana Yokokawa ab.
|
|
|
55. Minute
Damit sollte die Hintermannschaft von CD Avilés vorsichtig sein. Sie spielen sich den Ball hin und her an der eigenen Strafraumgrenze und jetzt spielen Lon Ricardo und Cedro Galvez noch einen Doppelpass. Der Ball bleibt aber in den Reihen von CD Avilés.
|
|
|
54. Minute
Keeper Anton Schestakow wirft den Ball auf Lon Ricardo und CD Avilés kann hintenrum wieder aufbauen.
|
|
|
53. Minute
Sporting Torrelavega : Wie aus dem Nichts steht Alexander Schroder plötzlich vor Torhüter Anton Schestakow von CD Avilés. Er schießt aber der Ball geht knapp links neben das Tor. Das war sehr gefährlich und hätte durchaus das Tor für Sporting Torrelavega sein können, nein eigentlich sein müssen.
|
|
|
52. Minute
Was macht er jetzt? Sergio Kiko schaut sich um und sucht eine Anspielstation. Er hebt die Arme weil er keinen Anspielpartner findet. Dann sieht er Alexander Schroder und flankt den Ball zu ihm.
|
|
|
51. Minute
Das kann er besser. Fanuco Queiro von CD Avilés im Zweikampf mit Sergio Kiko, der ihm ganz sauber den Ball abnimmt. Das sind unnötige Ballverluste für CD Avilés.
|
|
|
50. Minute
Oh was für ein Bock! Sergio Kiko will den Ball zu Natal Magdael am eigenen Strafraum spielen. Natal Magdael verspringt der Ball und der Ball ist im gegnerischen Angriff.
|
|
|
49. Minute
Sergio Kiko macht das richtig gut. Montana Puerta versucht an den Ball zu kommen, aber Sergio Kiko kann mühelos an ihm vorbeigehen.
|
|
|
48. Minute
Entweder ist man sich schon zu sicher oder zu lustlos, jedenfalls verliert Montana Puerta schon wieder den Ball an Sergio Kiko.
|
|
|
47. Minute
Montana Puerta erhält den Ball von German Gutiérrez.
|
|
|
46. Minute
Lazaro Diego dreht sich um seine eigene Achse und sieht German Gutiérrez, dem er den Ball sauber zuspielt.
|
|
|
45. Minute
Der Ball liegt auf dem Anstoßpunkt. Der Schiedsrichter pfeift die Partie an.
|
|
Halbzeit! Zwischenstand: 0:2 |
|
|
45. Minute
Beltran Avellanos spielt den Ball auf die linke Seite zu German Gutiérrez
|
|
|
44. Minute
Im Mittelkreis führt Sarana Yokokawa den Ball am Fuß. Zwei gegnerische Spieler kommen auf ihn zu. Sarana Yokokawa sieht Beltran Avellanos und spielt ihm den Ball quer auf die linke Spielfeldseite.
|
|
|
43. Minute
Dantel Suárez hat den Ball im Mittelfeld. Er schlägt einen ungenauen Pass auf Domenico Romero. Der Pass war aber so ungenau das er bei CD Avilés landet.
|
|
|
42. Minute
Sporting Torrelavega ist im Ballbesitz. Niilo Litmannen eröffnet den Spielzug mit einem schönen Pass auf Dantel Suárez.
|
|
|
41. Minute
Das Tor für CD Avilés war vermeidbar. Ob Sporting Torrelavega jetzt gelingt ins Spiel zurück zu kommen? Niilo Litmannen steht am Anstoßpunkt und wartet auf den Schiedsrichterpfiff. Und weiter geht's!
|
|
|
41. Minute
- Tor!
0:2
CD Avilés : Dantae Adargo bringt die Ecke genau auf den Kopf von Montana Puerta der den Ball unhaltbar ins Tor köpft.
|
|
|
40. Minute
Ein Pass wie aus dem Bilderbuch von Dantae Adargo zu seinem Teamkollegen Montana Puerta.
|
|
|
39. Minute
CD Avilés : Ecke von der rechten Seite. Dantae Adargo hat sich den Ball auf die Makierung des Viertelkreises gelegt. Er spielt die Ecke kurz auf Sarana Yokokawa, der nur etwa vier Meter entfernt frei steht.
|
|
|
39. Minute
CD Avilés : German Gutiérrez umkurvt einen Gegenspieler, legt sich den Ball auf den starken linken Fuß und zieht aus zwölf Metern ab. Der Torhüter von Sporting Torrelavega ist schon geschlagen, aber Ricardo Peres steht auf der Linie und verhindert das sichere Tor für CD Avilés.
|
|
|
38. Minute
CD Avilés : Ecke von der rechten Seite. German Gutiérrez hat sich den Ball auf die Makierung des Viertelkreises gelegt. Er spielt die Ecke kurz auf Dantae Adargo, der nur etwa vier Meter entfernt frei steht.
|
|
|
38. Minute
Riesenchance für CD Avilés. Dantae Adargo schlenzt den Ball aus fünf Metern aufs Tor. Auf der Linie steht Natal Magdael und kann retten.
|
|
|
37. Minute
CD Avilés : Montana Puerta bekommt den Ball im gegnerischen Strafraum. Gleich kommen zwei Abwehrspieler auf ihn zu. Er dreht sich und gibt den Ball zurück an Mittelfeldspieler Dantae Adargo. Jetzt muß CD Avilés wieder neu aufbauen.
|
|
|
36. Minute
Kurz vor der Eckfahne auf der rechten Seite wird Montana Puerta von Dantae Adargo angespielt. Er kann den Ball kontrollieren und sucht einen Mitspieler den er anspielen kann.
|
|
|
35. Minute
CD Avilés sortiert sich neu in der Grundordnung und trägt den nächsten Angriff durch Lon Ricardo voran, der mit dem Ball durchs Mittelfeld trabt und das Leder dann auf Dantae Adargo spielt.
|
|
|
34. Minute
Torhüter Anton Schestakow von CD Avilés wirft den Ball zu Lon Ricardo auf der linken Abwehrseite.
|
|
|
33. Minute
German Gutiérrez treibt den Ball in der Hälfte von CD Avilés durchs defensive Mittelfeld. Drei gegnerische Spieler kommen auf ihn zu und setzen ihn unter Druck. German Gutiérrez dreht sich und schießt den Ball zu seinem Torhüter Anton Schestakow zurück.
|
|
|
32. Minute
Schöner Ball von Cedro Galvez auf German Gutiérrez.
|
|
|
31. Minute
Wilmer Holm greift den ballführenden Cedro Galvez an. Er kommt aber nicht an den Ball, weil Cedro Galvez mit einer Körpertäuschung an ihn vorbeigehen kann.
|
|
|
30. Minute
Zoltán Farkas von Sporting Torrelavega mit einem grottenschlechten Paß auf Wilmer Holm. CD Avilés übernimmt die Kugel und baut neu auf.
|
|
|
29. Minute
Es ist kaum zu glauben. Der Ball kommt nach einem Paß von Niilo Litmannen über 40 Meter tatsächlich bei Zoltán Farkas an.
|
|
|
28. Minute
Sporting Torrelavega : Niilo Litmannen steht am Anstoßpunkt um den Anstoß auszuführen, wenn der Schiedsrichter den Ball freigegeben hat.
|
|
|
28. Minute
- Tor!
0:1
CD Avilés : Der Torwart pariert den Gewaltschuß von Dantae Adargo,. Der Ball fällt vor die Füße von Montana Puerta, der keine Mühe hat den Ball über den liegenden Schlußmann ins Tor zu heben.
|
|
|
27. Minute
CD Avilés mit Montana Puerta am Ball. Natal Magdael rutscht in seine Richtung. Montana Puerta geht aber mit einer Drehung vorbei.
|
|
|
26. Minute
Ein Spieler des Gegners rutscht voll in den Lauf von Dantae Adargo. Geistesgegenwärtig lupft er den Ball über ihn und springt hinter her. Es gab keine Berührung. Dantae Adargo sieht Montana Puerta frei stehenund schlägt den Ball sofort zu ihm.
|
|
|
25. Minute
CD Avilés : Ecke von der rechten Seite. Dantae Adargo hat sich den Ball auf die Makierung des Viertelkreises gelegt. Er spielt die Ecke kurz auf German Gutiérrez, der nur etwa vier Meter entfernt frei steht.
|
|
|
25. Minute
Riesenchance für CD Avilés. Sarana Yokokawa schlenzt den Ball aus fünf Metern aufs Tor. Auf der Linie steht Sergio Kiko und kann retten.
|
|
|
24. Minute
Im Mittelkreis führt Beltran Avellanos den Ball am Fuß. Zwei gegnerische Spieler kommen auf ihn zu. Beltran Avellanos sieht Sarana Yokokawa und spielt ihm den Ball quer auf die linke Spielfeldseite.
|
|
|
23. Minute
Sarana Yokokawa von CD Avilés ist ein Ballkünstler und er zeigt hier was in ihm steckt. Ein gegnerischer Spieler bringt ihn im Zweikampf zu Fall und im Liegen kann er noch den Ball zu Beltran Avellanos spielen.
|
|
|
22. Minute
CD Avilés : German Gutiérrez startet im Mittelkreis zu einem Sprint. Als er neben Sarana Yokokawa läuft spielt er ihn den Ball kurz zu.
|
|
|
21. Minute
Wieder ein Ballverlust für Sporting Torrelavega. Dantel Suárez will da German Gutiérrez ausdribbeln und scheitert.
|
|
|
20. Minute
Schöner Ball von Niilo Litmannen auf Dantel Suárez.
|
|
|
19. Minute
Montana Puerta spielt am gegnerischen Sechzehner den Ball zu Fanuco Queiro. Ein Abwehrspieler hat das geahnt und fängt den Ball ab und macht eine Torchance für CD Avilés zu nichte.
|
|
|
18. Minute
CD Avilés im Angriff. Fanuco Queiro spielt den Ball von der linken auf die rechte Seite zu Montana Puerta.
|
|
|
17. Minute
Fanuco Queiro von CD Avilés läuft auf Sergio Kiko zu und geht in den Zweikampf. Sergio Kiko geht rustikal in diesen Zweikampf, aber Fanuco Queiro von CD Avilés macht das sehr klever und zieht vorbei.
|
|
|
16. Minute
Fanuco Queiro von CD Avilés im Zweikampf mit Niilo Litmannen von Sporting Torrelavega. Fanuco Queiro täuscht an das er links vorbei will und geht aber rechts vorbei. Das war klever gemacht.
|
|
|
15. Minute
Torhüter Andriy Juschtschenko von Sporting Torrelavega wirft den Ball hoch zu Niilo Litmannen, der den Ball auf einen Mitspieler köpfen will. Aber der Ball landet beim Gegner.
|
|
|
14. Minute
CD Avilés : Da klingelt es fast im Tor. Nach diesem Freistoß aus dem Halbfeld kommt Sarana Yokokawa im Luftkampf mit der Stirn an den Ball und drückt ihn knapp an der Torlinie vorbei – Andriy Juschtschenko sah dabei alles andere als gut aus.
|
|
|
14. Minute
Sporting Torrelavega : Für dieses klare Zeitspiel erhält Domenico Romero die gelbe Karte.
|
|
|
14. Minute
Dantae Adargo geht in den Zweikampf mit Domenico Romero. Mit der Erfahrung von Dantae Adargo ist es kein Problem. Er schirmt den Ball perfekt ab und läßt Domenico Romero ins leere laufen.
|
|
|
13. Minute
Sarana Yokokawa von CD Avilés läuft mit schnellen Schritten zum Ball den er überspringt, Dantae Adargo kommt angerauscht und nimmt den Ball mit.
|
|
|
12. Minute
CD Avilés ist im Ballbesitz. Lon Ricardo eröffnet den Spielzug mit einem schönen Pass auf Sarana Yokokawa.
|
|
|
11. Minute
Keeper Anton Schestakow wirft den Ball auf Lon Ricardo und CD Avilés kann hintenrum wieder aufbauen.
|
|
|
10. Minute
Lazaro Diego findet keinen freien Mitspieler und wird von einem gegnerischen Spieler von Sporting Torrelavega unter Druck gesetzt. Darum spielt er den Ball zu seinem Torhüter Anton Schestakow.
|
|
|
9. Minute
Zoltán Farkas im Vorwärtsgang. Lazaro Diego kommt auf ihn zu und nimmt ihm die Kugel weg. So leicht sollte sich Zoltán Farkas nicht den Ball wegnehmen lassen.
|
|
|
8. Minute
Wieder versucht Sporting Torrelavega in Person von Sergio Kiko die Kugel aus der eigenen Abwehr in die Sturmspitze zu spielen, wo ihn Zoltán Farkas sehr gut annehmen kann.
|
|
|
7. Minute
An seiner Zweikampftechnik muß Montana Puerta von CD Avilés noch arbeiten. Er macht es Sergio Kiko viel zu leicht an den Ball zu gelangen.
|
|
|
6. Minute
Was für ein Bock von Torhüter Andriy Juschtschenko. Er will den Ball zu Niilo Litmannen werfen und sieht nicht das ein Spieler von CD Avilés in seiner unmittelbaren Nähe ist. Jetzt könnte es gefährlich werden.
|
|
|
5. Minute
CD Avilés : Wie aus dem Nichts steht Sarana Yokokawa plötzlich vor Torhüter Andriy Juschtschenko von Sporting Torrelavega. Er schießt aber der Ball geht knapp links neben das Tor. Das war sehr gefährlich und hätte durchaus das Tor für CD Avilés sein können, nein eigentlich sein müssen.
|
|
|
4. Minute
Domenico Romero im Zweikampf mit Sarana Yokokawa. Beide sind sehr gute Zweikampfspieler. Es ist immer wieder interessant ihnen zuzuschauen. Sarana Yokokawa bekommt noch seinen Fuß an den Ball und der Ball ist wieder in den Reihen von CD Avilés.
|
|
|
3. Minute
Der Angriffsexpress von Sporting Torrelavega ist wieder unterwegs. Angel Yanez hat den Ball an der linken Aussenlinie. Er sieht Domenico Romero frei im Mittelfeld stehen und spielt den Ball zu ihm.
|
|
|
2. Minute
Schöner Ball von Niilo Litmannen auf Angel Yanez.
|
|
|
1. Minute
Natal Magdael spielt den Ball quer über das Spielfeld auf die andere Seite zu Niilo Litmannen.
|
|
|
1. Minute
Willkommen beim spannungsgeladenen Spiel zwischen Sporting Torrelavega und CD Avilés. Natal Magdael wird jetzt gleich den Anstoß für Sporting Torrelavega ausführen. Der Schiri pfeifft an. Los geht's!
|
Gleichzeitig spielen:
| Heimmannschaft | Gastmannschaft | Ergebnis |
|---|---|---|
| Ligaspiele | ||
| 1. Liga - Italien | ||
|
FC Piemonte
Captain Tsubasa |
Acerra FC | 5 - 4 |
| ACF Forlì |
CF Inter Neapel
Genzo Wakabayashi |
4 - 8 |
| Inter Battipaglia |
ASC Partenza Genuar
cullman |
4 - 6 |
| 1. Liga - Schweden | ||
|
FC Blau-Weiß Stockholm
Basili |
IF Eskilstuna | 8 - 1 |
|
Blau-Gelb Sirius Uppsala
Ivonne |
IF Malmö | 5 - 0 |
| 1. Liga - Spanien | ||
|
FC Katalonien
Captain Tsubasa |
Real Torrejón | 3 - 1 |
Legantoo
Das kostenlose Programm zur Wiedergabe von DAISY-Büchern, Hörbüchern, E-Books und Textdateien. Ein Programm nicht nur für blinde Menschen.
Tommis-Tippspiel
Die kostenlosen Tippspiele der ersten drei deutschen Ligen und des DFB-Pokals.
Das kostenlose Programm zur Wiedergabe von DAISY-Büchern, Hörbüchern, E-Books und Textdateien. Ein Programm nicht nur für blinde Menschen.
Tommis-Tippspiel
Die kostenlosen Tippspiele der ersten drei deutschen Ligen und des DFB-Pokals.